“A punch between the eyes… storytelling you daren’t turn away from” Raindance Film Festival
“Unmissable” Edge Media Network
“Engrossing… eye-opening, unflinching” HuffPost
“An intriguing piece of work that captures an underexposed side of modern Japan… a gem of a documentary” Eye for Film
“Compelling” Tokyo Weekender
“Insightful and honest” Camera Japan Film Festival
“Surprising, sometimes shocking and entertaining” Big Gay Picture Show
laurel
ストーリー | SYNOPSIS
男の子たちが売るセックスを買うのは・・・?
ウリ専と共に・・・それは、男性にセックスを売る主にストレート
Boys are selling sex in Japan. Who is buying?
In the Tokyo district of Shinjuku 2-chome there are bars that specialize in “Urisen”, young guys who have sex with men. Featuring candid interviews and interspersed with animation detailing the awkward, sweet, and sometimes horrific situations these young sex workers experience, the boys for sale boldly tell their stories of life in the Tokyo underground. This documentary is an illuminating look into a rarely seen world that tantalizingly shows the humanity of sex work.
予告編 | TRAILER
スタッフ | CREW
撮影/プロデューサー
DOP/ producer
エイドリアン“宇宙人”ストーリー
Adrian Storey aka Uchujin
音楽
music
かざぐるま
Kazaguruma
製作総指揮
executive producer
イアン・トーマス・アッシュ
Ian Thomas Ash
イラストレーター
illustrator
N谷工房
N Tani Studio
監督/編集
director/ editor
板子
Itako
アニメーター
animator
山村ジェレミー
(デンバク ファノ デザイン東京)
Jeremy Yamamura
Denbak-Fano Design, Tokyo
映像 | WATCH
“Boys for Sale” deleted scene #3 「売買ボーイズ」未公開シーン3つ目
In Part 3 of our deleted scenes, Hisa and Yo talk about their first sexual experiences with men for money as young boys.
未公開シーン3つ目は、ヒサとヨウが少年時代、お金のために男性と性的なアレをしたお話。
“Boys for Sale” deleted scene #2 「売買ボーイズ」未公開シーン2つ目
In Part 2 of our deleted scenes, Co shares a tip he learned about how to please male customers…
未公開シーン2つ目では、コウが学んだ男性客の悦ばせ方を教えてくれるって・・・。
“Boys for Sale” deleted scene #1 「売買ボーイズ」未公開シーン1つ目
In Part 1 of our deleted scenes, Yo-chan explains the similarity between male sex-workers and luxury handbags…
未公開シーン1つ目、ようちゃんがウリ専と高級ハンドバッグの類似点を説明してくれてる・・・。
上映 | SCREENINGS
AWARDS
Fox Inclusion Award
2017 OUTFEST
(USA)
Best Documentary
2017 Durban Gay & Lesbian FF
(South Africa)
Best Feature Documentary
2017 Queer FF Playa del Carmen
(Mexico)
Best Feature Documentary
2017 El Lugar Sin Limites
(Ecuador)
Best LGBTQ Feature
2018 Oxford Film Festival
(USA)
Best Documentary Feature
2018 KASHISH Mumbai I Queer FF
(India)
Best Feature Film
2018 Nachtschatten Film Festival
(Germany)
UPCOMING SCREENINGS
Nagoya University (Nagoya, Japan)
in Support of HeForShe UN Women
Solidarity Movement for Gender Equality
June 18, 2019 at 14:30 (INFO)
followed by side-bar event at 17:30 (INFO)
Ritsumeikan University
(Kyoto, Japan)
sponsored by the Gender Studies Group at the International Institute of Language and Cultural Studies
June 23, 2019 at 15:30 (INFO)
PAST SCREENINGS
San Francisco Premier
2019 San Francisco Sex Worker Film and Arts Festival (May 22-26)
May 25th at 8:40PM (INFO)
Philippines Premier
2018 Quezon City Int PINK FF
November 14-25 (Quezon City)
Screening Nov 16 at 18:30 (INFO)
2018 Porny Days
Nov 22-24 (Zurich, Switzerland)
Screening Nov 25 at 16:10 (INFO)
Taipei, Taiwan
FREE screenings by Joint Entertainment
Cinematheque Fuzhong 15
Dec 1 at 19:00
Dec 12 at 19:00
2018 Queer-Streifen Film Festival
October 18-24 (Regensburg, Germany)
Screening Oct 21 at 21:00 (INFO)
Slovakia Premier
2018 Slovak Queer Film Festival
October 17-21 (Bratislava)
Screening Oct 17 at 21:30 (INFO)
Tokyo screening
Sophia University
July 6 at 18:45 (INFO)
Chile Premier
2018 AMOR LGBT+ Int FF
June 12-17 (Santiago & Valparaiso)
June 12th @ 21:00, 13th @ 20:30 &14th @ 20:00 (LINK)
Munich Premier
2018 Nachtschatten BDSM/Fetisch
June 21-30
June 24th & 26th at 20:00 (INFO)
Hong Kong screening
Shyly Social 放映查詢
June 30 at 20:30 (INFO)
2018 MixMéxico
May 18 at 17.45
May 25 at 17:30
June 5 at 21:20 (LINK)
India Premier
2018 KASHISH Mumbai Queer FF
May 23-27 (Mumbai)
May 25 at 10:45 (LINK)
Swiss Premier
2018 La fête du slip FF
May 11-13 (Lausanne) (INFO)
May 11th (20:00), 12th (16:00) & 13th (16:00)
FREE screening in Bangkok, Thailand
April 4th at 20:00
Sponsored by OUT BKK (INFO)
Brisbane Premier
2018 Brisbane Queer FF
(March 8-18) 18th at 16:30 (LINK)
2018 Outfest Fusion FF
March 9-13 (Los Angeles)
March 9 at 20:30 (LINK)
2018 Corvallis Queer FF
Feb 21-24 (Oregon, USA)
Feb 21 at 19:30 (LINK)
Australian Premier
2018 Queer Screen’s Mardi Gras FF
Feb 15-March 1 (Sydney, Australia)
Feb 20 at 18:30 (LINK)
Mississippi Premier
2018 Oxford Film Festival
Feb 7-11 (Oxford)
Screening Feb 9 & 10 (LINK)
Italian Premier
2017 Fish and Chips Erotic Film Fest
Jan 19-21 (Turin)
Screening Jan 20 at 16:30 (LINK)
Austrian Premier
2017 This Human World (Vienna)
Screening Dec 8 at 20:30 (LINK)
Spanish Premier
2017 Andalesgai
Nov 24 -Dec 3
Screening Nov 28 at 17:00 (LINK)
Romanian Premier
2017 Serile Filmului Gay IFF
Nov 17-25 (Cluj-Napoca, Romania)
Screening Nov 23 at 19:00 (LINK)
日本初上映/ 1st Japan Screening
2017 Tokyo AIDS Week (Nov 24-26)
11月26日/ Nov 26 at 15:30 (LINK)
Ecuadorian Premier
2017 EL LUGAR SIN LÍMITES
Nov 16-26 (Quito, Ecuador) (LINK)
Nov 18th at 17:30 & 21st at 17:15
Slovenian Premier
Ljubljana LGBT FF
Screening Nov 22 at 20:00 (LINK)
Mexican Premier
2017 Queer FF Playa del Carmen
Nov 13-18 (Mexico)
Screening Nov 17 at 21:10 (LINK)
Tijuana Premier
2017 Imperfectu
Nov 16-18 (Tijuana, Mexico)
Screening Nov 17 at 11:30 (LINK)
Taiwan Premier
2017 Taiwan Int Queer FF
Taipei: Oct 20 & 24, Taichung: Nov 5
(中文 / ENGLISH)
South American Premier
Fest. Internacional de Cine LGBTIQ
Nov 1-5 (Buenos Aires, Argentina)
Nov 5 at 20:00 (LINK)
Canadian Premier
2017 Rainbow Visions
Nov 2-4 (Edmonton, Alberta)
Nov 4 at 12:00 (LINK)
Missouri Premier
2017 Kansas IFF
Nov 3-9 (Kansas City, Missouri)
Screening Nov 6 at 19:35 (LINK)
Berlin Premier
2017 Porn Film Festival
October 24-29 (Berlin)
Screening Oct 27 & 29 (LINK)
East Coast Premier
2017 NewFest Film Festival
Oct 19-24 (NYC)
Screening Oct 22 at 21:15 (LINK)
2017 ALFF (Atlanta, GA)
Oct 19-21
Screening Oct 19 15:30 (LINK)
Northwest Premier
2017 Twist Queer FF
Oct 12-22 (Seattle)
Screening Oct 14 at 14:45 (LINK)
Texas Premier
2017 San Antonio LGBT IFF
Oct 13-15
Screening Oct 14 at 18:00 (LINK)
Asian Premier
2017 InDPanda (Hong Kong)
Screening Oct 8 at 21:45 (LINK)
African Premier
2017 Durban GLFF (SA)
Screening Oct 4 at 18:00 (LINK)
Southern Premier
2017 Out on Film (Atlanta, GA)
Screening Oct 3 at 17:30 (LINK)
UK Premier
2017 Raindance FF (London) (LINK)
Sept 21st @ 12:30 & 28th @ 20:00
Dutch Premier
2017 Camera Japan (Rotterdam)
Screening Sept 22 at 19:00 (LINK)
Palm Springs Premier
2017 Cinema Diverse
Screening Sept 22 at 17:45 (LINK)
Michigan Premier
2017 Trans Stellar FF
Sept 9 at 22:40 (Detroit) (LINK)
N. American Premier
2017 OUTFEST
July 6-16 (LA, California)
Screening July 12 at 17:00 (LINK)
World Premier
2017 Nippon Connection
May 23-28 (Frankfurt, Germany)
Screening May 24 at 22:00 (LINK)
報道 | PRESS
Recommended reading:
「ウリ専」にフォーカスしたドキュメンタリー、日本初上映へ
11月1日 GENXY (READ)
JVTAが英語字幕をサポート ドキュメンタリー映画『売買ボーイズ』が世界20以上の映画祭で上映へ
10月26日 JVTA (READ)
「売り専」にフォーカスしたドキュメンタリー映画『売買ボーイズ』、海外で話題に
8月1日 GENXY (READ)
‘Boys for Sale’: the dark world of Japan’s gay prostitution
January 7, 2018 by Julian Ryall for the South China Morning Post (READ)
Interview with the Producers of ‘Boys for Sale’
November 27, 2017 by Sophie’s Japan Blog (READ)
‘Boys’ for rent in Tokyo: Sex, lies and vulnerable young lives
November 24, 2017 by Rob Gilhooly for the Japan Times (READ)
Boy’s town: Documentary examines under side of Tokyo gay quarter
November 24, 2017 by Tokyo Reporter (READ)
Int with ‘Boys for Sale’ Exec Prod Ian Thomas Ash & Prod/DOP Adrian “Uchujin” Storey
October 22, 2017 by Psycho Drama (READ)
“One of the standout documentaries of the year”
Oct 21, 2017 by The Diva Review (READ)
“First-time director-editor Itako has done the world a huge favour by thoughtfully and unabashedly chronicling the lives of the ‘urisen’”
Oct 26, 2017 by James Wegg Review (READ).
“Kudos to director Itako for the creative use of animation to show some of the very graphic scenes…Unmissable.”
October 8, 2017 by Roger Walker-Dack for EDGE Media Network (READ)
The Straight Male Sex Workers of Japan Who Sell Their Services to Gay Men (READ)
July 19, 2017 by C. Brian Smith for Mel Magazine
Teen Boys Are Selling Sex to Older Men in Shinjuku: A New Documentary Investigates (READ)
by Annemarie Luck for Tokyo Weekender magazine July 2017 issue
Boys For Sale – Life as a male prostitute servicing gay men in Tokyo (READ)
July 16, 2017 by Tim Isaac
Boys For Sale (2017) Film Review (READ)
July 12, 2017 by Jennie Kermode for Eye For Film
(Review) “Boys For Sale” Male Prostitutes in Tokyo (READ)
July 17, 2017 by Amos Lassen
July 19, 2017 by Brandon Judell for Huffpost
Further Reading:
Boys for Sale Explores Male Sex Workers in Tokyo (WATCH video)
July 18, 2017 by Ashley Jiang for the Advocate
A New Documentary Shows the Human Side of Male Sex Work in Japan
August 20, 2017 by Nevin Thompson for Global Voices (READ)
My mind goes blank: Inside Tokyo’s gay-for-pay, all-male brothel (READ)
July 28, 2017 by David Grant for Queerty
Boys For Sale (READ)
July 29, 2017 by Queer Guru
Boys For Sale trailer follows Tokyo’s gay-for-pay sex workers (READ)
July 25, 2017 by Ifan Llewelyn for Gay Times
Documentary Goes Behind the Scenes in Tokyo’s Gay-for-Pay Male Brothel (READ)
July 28, 2017 by Luis Damian Veron for Towleroad
A Peek Into the Secret World of Japan’s Male Geishas and Sex Workers (READ)
July 28, 2017 by Daniel Villarreal for Unicorn Booty
OUTFEST Los Angeles LGBT Film Festival Announces 2017 Award Winners (READ)
July 16, 2017 by Clayton Davis for Award Circuit
LAGoss.com goes inside Outfest for its 35th year (READ)
July 18, 2017 By Iona Kirby for LA Goss